Sukhan AI
પો! પો! ત્રો! ત્રો!’ સાંભળતી- લેર પડત જો હોત નદી.

Hearing 'Po! Po! Tro! Tro!' sounding now, Oh, if a wave would grace the river's brow!

جھویَرچند میگھانی
معنی

‘پو! پو! ترو! ترو!’ کی آواز سنتے ہوئے، کاش کوئی ندی ہوتی اور اس میں لہر اٹھتی۔

تشریح

یہ شعر خاموش حسرت کے ایک لمحے کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ 'پو! پو! ترو! ترو!' کی بار بار آتی، اداس سی آواز پانی کے پاس کی خاموشی یا وقت کے بے کیف گزرنے کا اشارہ دیتی ہے۔ شاعر چاہتا ہے کہ دریا میں ایک لہر اٹھے، جو حرکت، تبدیلی یا زندگی کے ایک پُرجوش لمس کی خواہش کی علامت ہے تاکہ یہ سکون ٹوٹ سکے۔ یہ ایک پرسکون، مگر شاید ادھوری، صورتحال میں تھوڑی سی جنبش کی ایک نرم سی آرزو ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.