با پُو کہتے ہیں، 'ماں، اب جاؤ! آپ تو بڑے بادشاہ ہیں!' اس کا لفظی معنی یہ ہے کہ باپو اپنی ماں کو جانے کا حکم دیتے ہوئے انہیں ایک عظیم بادشاہ قرار دیتے ہیں۔

یہ دوہا بچے کی دنیا کی ایک خوبصورت جھلک پیش کرتا ہے! جب باپو کہتے ہیں، 'ماں، اب جاؤ! تم تو سچ مچ ایک عظیم بادشاہ ہو!' تو یہ ماں کی حیرت انگیز طاقت اور اختیار کا ایک نازک اور شوخ اعتراف ہے۔ یہ خوبصورتی سے دکھاتا ہے کہ کیسے ایک بچہ اپنی ماں کو اپنی دنیا کی آخری حکمران کے طور پر دیکھتا ہے، جو شاہی طاقت اور بے پناہ دیکھ بھال کے ساتھ سب کچھ سنبھالتی ہے۔ یہ ماں کے ملکہ جیسی، مگر اکثر پوشیدہ، حکمرانی کے لیے ایک پیار بھرا خراج تحسین ہے۔