دھاگہ لپیٹتے ہوئے انگلیاں ٹوٹ جاتی ہیں، پھر بھی بیڑیاں بنانے کا حکم ہے۔ ہانپتی ہوئی چھاتی اور لگاتار کھانسی کے باوجود، بیڑیاں بنانے کا حکم جاری رہتا ہے۔

یہ دوہا ہاتھ سے بیڑی بنانے کی سخت حقیقت کو دلگداز انداز میں بیان کرتا ہے۔ "دھاگا لپیٹتے ہوئے انگلیوں کا ٹوٹ جانا" کا منظر مزدوروں پر پڑنے والے جسمانی بوجھ اور بار بار ہونے والے تناؤ کو زور دار طریقے سے پیش کرتا ہے، جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ ان کے ہاتھ اس تھکا دینے والے کام سے حرفی طور پر گھس گئے ہیں۔ دوسری سطر، "ہانپتا سینہ، کھانسی سے بے حال"، تمباکو کے مسلسل رابطے اور مشقت والے کام سے پیدا ہونے والے سنگین صحت کے نتائج، خاص طور پر سانس کی بیماریوں کو واضح طور پر دکھاتی ہے۔ یہ سطریں غربت کی اس ناقابل گریز گرفت کی دل ہلا دینے والی تصویر پیش کرتی ہیں، جو افراد کو گہرے ذاتی نقصان کے باوجود اس نقصان دہ کام کو جاری رکھنے پر مجبور کرتی ہے۔