ہم واقعی انسانوں کو بندر کی طرح نچانے والے مداری ہیں۔ ہم نے دیوی مورتیوں کی دکانیں کھول رکھی ہیں۔

یہ شعر معاشرتی منافقت پر ایک گہرا طنز ہے، جہاں شاعر خود کو 'انسانی بندر نما لوگوں کا مداری' کہتا ہے۔ یہ ایک طاقتور استعارہ ہے جو دکھاتا ہے کہ لوگ کس قدر آسانی سے قابو میں آ جاتے ہیں اور دھوکہ کھا جاتے ہیں۔ پھر وہ مزید کہتے ہیں کہ 'ہم نے تو دیوی دیوتاؤں کی مورتیوں کی دکانیں کھول رکھی ہیں،' جس کا مطلب ہے کہ وہ مذہب اور عقیدت کو تجارتی مقاصد کے لیے استعمال کر رہے ہیں۔ یہ مذہب کی تجارتی کاری اور لوگوں کے ایمان کے استحصال پر ایک تلخ تبصرہ ہے۔