یہ چاہت بھری نگاہ چھپ نہیں سکتی، تو پھر کوئی انہیں اور کس طرح دیکھ پائے گا۔

ये शेर उस इश्क़ की हकीकत बयान करता है जो छुपाया नहीं जा सकता। जब दिल में शौक़ इतना गहरा हो जाए, तो वो निगाहों से भी झलकने लगता है। शायर पूछते हैं कि फिर किस अंदाज़ में उन्हें देखा जाए, जब ये निगह-ए-शौक़ तो खुली हुई है।