मीरी में फ़क़ीरी में शाही में ग़ुलामी में
कुछ काम नहीं बनता बे-जुरअत-ए-रिंदाना
“In my asceticism, in my royalty, in my servitude, Nothing works without the boldness of the wanderer.”
— علامہ اقبال
معنی
میری میں فقری میں شاہی میں غلامی میں، کچھ کام نہیں بنتا بے جُرأتِ رِنداؔنا۔ (یعنی، میری، فقری، شاہی یا غلامی کی حالت میں، بے جُرأتِ رِنداؔنا کے بغیر کچھ بھی نہیں ہوتا۔)
تشریح
यह शेर बताता है कि जीवन के हर मुकाम पर, हर ओहदे पर... कामयाबी की बुनियाद सिर्फ़ जुरअत है। दिल में हिम्मत होनी चाहिए, वर्ना कोई काम नहीं चलेगा।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev6 / 6
