یہ کون غزل خواں ہے پر سوز و نشاط انگیز
اندیشۂ دانا کو کرتا ہے جنوں آمیز
“Who is this ghazal lover, so burning and intoxicating, Who turns the mere sight of a beloved into madness?”
— علامہ اقبال
معنی
یہ کون غزل خواں ہے جو بہت سوز و گداز اور نشاط انگیز ہے، جو محبوب کی جھلک کو بھی جنون بنا دیتا ہے۔
تشریح
ये शेर उस आशिक़ के नशा और जुनून को बयां करता है जो ग़ज़ल के रंग में डूबा है। शायर पूछते हैं कि यह कौन है, जो महबूब की केवल झलक से ही दिल को दीवाना बना देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 7Next →