ضمیر پاک و نگاہ بلند و مستئ شوق
نہ مال و دولت قاروں نہ فکر افلاطوں
“O pure conscience, O elevated gaze, and the intoxication of desire, Neither the wealth of the Qaroon nor the thought of worldly ambition.”
— علامہ اقبال
معنی
اے پاک ضمیر، اے بلند نگاہ، اور عشق کی مستی، نہ قارون کے مال کا غم اور نہ دنیا کی فکر۔
تشریح
यह शेर आत्म-सम्मान और सच्ची अमीरी का बयान है। अल्लामा इकबाल कहते हैं कि उनकी दौलत न तो माल-ओ-दौलत है, और न ही दुनियावी फ़िक्र। उनकी असली दौलत तो उनके पाक ज़मीर, बुलंद निगाह और शौक़ की मस्ती में बसी है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.