وہی میری کم نصیبی وہی تیری بے نیازی مرے کام کچھ نہ آیا یہ کمال نے نوازی

“The misfortune that is mine, the lack of grace that is yours, My efforts found no success, this wonder of your favor.”

— علامہ اقبال
معنی

وہی میری کم-نصبی، وہی تیری بے نیازی؛ میرے کام کچھ نہ آیا، یہ کمالِ نینوازی۔

تشریح

शायर कहते हैं कि मेरी कम-نصیبی، دراصل آپ کی بے نیازی کا عکس ہے۔ یہ تمام 'کمالِ نَوَازِی' میرے کام نہ آیا.... यह एहसास कि जो चीज़ दिखावे में बड़ी है, असल में बेअसर है!

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.