میں نے تو کیا پردۂ اسرار کو بھی چاک — علامہ اقبال
میں نے تو کیا پردۂ اسرار کو بھی چاک
دیرینہ ہے تیرا مرض کور نگاہی
“I have even veiled the curtain of secrets, because your illness of the glance is so delayed.”
— علامہ اقبال
معنی
میں نے تو کیا پردہ-ए-اسرار کو بھی چاک-देरीना ہے، تیرا مرض-ए-کور-نگاہی۔
تشریح
शायर कहते हैं कि मैंने तो हर राज़ का पर्दा उठा दिया है, हर रहस्य को जान लिया है। मगर ये तेरी नज़र का नशा, तेरा मरज़-ए-निगाह ही सबसे बड़ी मुसीबत है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev5 / 5