مجھے یہ ڈر ہے مقامر ہیں پختہ کار بہت — علامہ اقبال
مجھے یہ ڈر ہے مقامر ہیں پختہ کار بہت
نہ رنگ لائے کہیں تیرے ہاتھ کی خامی
“I fear that the stages are very strong and stable, Lest the flaw in your hand brings no color (or joy).”
— علامہ اقبال
معنی
مجھے یہ ڈر ہے کہ محاذ بہت مضبوط ہیں، کہیں تیرے ہاتھ کی خامی سے کوئی رنگ نہ آ جائے۔
تشریح
شایر کہہ رہے ہیں کہ یہ مقام یا صورتحال بہت مضبوط ہے۔ انہیں یہ ڈر ہے کہ شاید محبوب کی کوشش میں کوئی کمی رہ جائے... اور وہ رنگت کبھی عیاں نہ ہو سکے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.