तू मिरी रात को महताब से महरूम न रख
तिरे पैमाने में है माह-ए-तमाम ऐ साक़ी
“Do not deprive my night of the moon, O beloved; for in your cup resides the full moon, O cupbearer.”
— علامہ اقبال
معنی
تُو میری رات کو مہتاب سے محروم نہ رکھ، تیرے پیمانے میں ہے ماہِ تمام اے ساقی۔
تشریح
ये शेर महबूब से एक नज़्म-ए-इल्तिजा है। शायर साक़ी से गुज़ारिश कर रहे हैं कि मेरी रात से चाँदनी मत छीनना, क्योंकि आपके पैमाने में तो पूरे महीने की चमक भरी पड़ी है।
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev7 / 7