رشی کی خالی آنکھوں سے برہمن کا جادو ٹوٹ گیا؛ اگر ایسا نہ ہو تو یہ جادو ہی بے بنیاد ہے۔

यह शेर बाह्य आडंबरों पर एक गहरा प्रहार है। शायर कहते हैं कि ज्ञान और आस्था का कोई भी दिखावा.... या कोई भी जादू, सच्चे आत्मज्ञान के सामने टिक नहीं सकता। अगर ऋषि-मुनियों के फ़ाक़ों से भी भ्रम टूटे नहीं, तो केवल ज़ुबान से निकला दावा.... बेबुनियाद है।