تو بچا بچا کے نہ رکھ اسے ترا آئنہ ہے وہ آئنہ
کہ شکستہ ہو تو عزیز تر ہے نگاہ آئنہ ساز میں
“Don't protect it too much, for it is your mirror; that mirror, if it breaks, is dearer than the gaze of the mirror-maker.”
— علامہ اقبال
معنی
تُو بچا بچا کے نہ رکھ اسے تیرا آئینہ ہے وہ آئینہ کہ شِکستہ ہو تو اَزیزتر ہے نِگاہِ اِئینہ ساز میں
تشریح
यह शेर हमें पूर्णता के भ्रम को तोड़कर, खामियों में छिपी खूबसूरती को पहचानने का संदेश देता है। शायर कहते हैं कि टूटी हुई चीज़ का अपना एक अलग ही नज़ारा होता है, जो किसी भी साज़-ए-दिल से ज़्यादा ख़ूबसूरत होता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.