ہے یاد مجھے نکتۂ سلمان خوش آہنگ
دنیا نہیں مردان جفاکش کے لیے تنگ
“The spot of Salman's memory is remembered by me, This world is not constricted for those who are cruel in their malice.”
— علامہ اقبال
معنی
مجھے سلمان کے پیارے نشان کی یاد ہے، یہ دنیا ان لوگوں کے لیے تنگ نہیں جو دل دکھانے والے ہیں۔
تشریح
यह शेर ज़माने की बेबसी और दर्द के सामने इंसान के अदम्य साहस को बयान करता है। शायर कहते हैं कि दुनिया की कोई भी सीमा या नियम, उस शख़्स के लिए मायने नहीं रखता, जो ज़फ़ा का माहिर हो।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 3Next →