कब तक रहे महकूमी-ए-अंजुम में मिरी ख़ाक
या मैं नहीं या गर्दिश-ए-अफ़्लाक नहीं है
“How long shall my ashes remain imprisoned in the heavens, Or is it not I, nor is it the cycle of the spheres?”
— علامہ اقبال
معنی
میری خاک کتنا عرصہ ستارےوں کی قید میں رہے گی، یا یہ نہ میں ہوں اور نہ افلاک کا گردش کرنا۔
تشریح
یہ شعر وجودی سوالات کا مجموعہ ہے۔ شاعر پوچھتے ہیں کہ کیا میری بقا کا تعلق صرف ستاروں کے درمیان میری خاک سے ہے؟ یہ سوال صرف موت کا نہیں، بلکہ کائنات کے نظامِ عمل اور حقیقت کی بنیاد پر بھی ایک چیلنج ہے!
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
