ڈھونڈ رہا ہے فرنگ عیش جہاں کا دوام
وائے تمنائے خام وائے تمنائے خام
“He searches for the cure of the world's pleasure, always, always the yearning for the raw.”
— علامہ اقبال
معنی
وہ دنیا کے نشے کا مستقل علاج ڈھونڈ رہا ہے، ہمیشہ، ہمیشہ کچے شوق کے لیے۔
تشریح
यह शेर चाहत के कच्चेपन पर इशारा करता है। शायर कहते हैं कि हम दुनियावी ऐश-ए-जहाँ का दवाम ढूंढते हैं, मगर हमारी तमन्नाएं तो अभी भी कच्ची और अधूरी हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 7Next →