دیدار بادہ حوصلہ ساقی نگاہ مست بزم خیال مے کدۂ بے خروش ہے

“Sight is the wine, and courage serves, while glances roam, intoxicated, still;The mind's assembly is a tranquil tavern, without commotion, silent and chill.”

— مرزا غالب
معنی

دیدار شراب ہے، حوصلہ ساقی ہے، اور نگاہیں مست ہیں۔ خیالوں کی محفل ایک پرسکون اور بے شور مے خانہ ہے۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.