ता करे न ग़म्माज़ी कर लिया है दुश्मन को
दोस्त की शिकायत में हम ने हम-ज़बाँ अपना
“Lest he should slander, I've made my foe, My confidant, while complaining about my friend.”
— مرزا غالب
معنی
تاکہ وہ غمازی نہ کرے، ہم نے اپنے دشمن کو دوست کی شکایت کرتے ہوئے اپنا ہم زباں بنا لیا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.