अब्र रोता है कि बज़्म-ए-तरब आमादा करो
बर्क़ हँसती है कि फ़ुर्सत कोई दम है हम को
“The cloud weeps, saying, 'Prepare the gathering for joy,'The lightning laughs, saying, 'Do we have leisure even for a moment?'”
— مرزا غالب
معنی
ابر روتا ہے کہ خوشی کی محفل تیار کرو۔ برق ہنستی ہے کہ کیا ہمیں پل بھر کی بھی فرصت ہے؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔