शबनम ब-गुल-ए-लाला न ख़ाली ज़-अदा है
दाग़-ए-दिल-ए-बेदर्द नज़र-गाह-ए-हया है
“The dew on the tulip is not free from its graceful guise,A mark on a callous heart is a sight for shame's eyes.”
— مرزا غالب
معنی
شَبنم گلِ لالہ پر اپنی ادا سے خالی نہیں ہے، یعنی اس میں خوبصورتی ہے۔ ایک بے درد دل پر لگا داغ شرمندگی کا مقام ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 11Next →
