मैं चमन में क्या गया गोया दबिस्ताँ खुल गया
बुलबुलें सुन कर मिरे नाले ग़ज़ल-ख़्वाँ हो गईं
“My presence in the garden was like the opening of a school;The nightingales, on hearing my laments, became ghazal-singers.”
— مرزا غالب
معنی
میں جیسے ہی چمن میں گیا، ایسا لگا جیسے کوئی مدرسہ کھل گیا ہو۔ بلبلیں میری آہ و زاری سُن کر غزلیں گانے لگیں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.