निकोहिश माने-ए-दीवानगी-हा-ए-जुनूँ आई
लगाया ख़ंदा-ए-नासेह ने बख़िया जेब-ओ-दामन में
“Reproach became a hindrance to my frenzied passions,The admonisher's laughter stitched up my collar and hem.”
— مرزا غالب
معنی
نکوہش اور ناصح کے قہقہے نے جنون کی دیوانگی کو روک دیا، گویا اس نے میرے گریبان اور دامن پر بخیہ لگا دیا ہو۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
← Prev13 / 13