मिरे क़दह में है सहबा-ए-आतिश-ए-पिन्हाँ
ब-रू-ए-सुफ़रा कबाब-ए-दिल-ए-समंदर खींच
“In my cup resides the wine of hidden fire's gleam, Upon the dining cloth, draw forth the salamander's heart, a fiery dream.”
— مرزا غالب
معنی
میرے پیالے میں چھپی ہوئی آگ کی شراب ہے۔ دسترخوان پر سمندر کے دل کا کباب پیش کرو۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.