तुझे बहाना-ए-राहत है इंतिज़ार ऐ दिल
किया है किस ने इशारा कि नाज़-ए-बिस्तर खींच
“O heart, waiting is but a comfort's guise,A mere excuse for solace in your eyes.Who beckoned you to leave your bed's proud ease,And turn away from slumber's soft caprice?”
— مرزا غالب
معنی
اے دل، انتظار تمہارے لیے راحت کا صرف ایک بہانہ ہے۔ تمہیں بستر کے ناز و آرام کو چھوڑ کر انتظار کرنے کا اشارہ کس نے دیا ہے؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.