कमाल-ए-गर्मी-ए-सई-ए-तलाश-ए-दीद न पूछ
ब-रंग-ए-ख़ार मिरे आइने से जौहर खींच
“Do not ask of the peak of ardour, the effort of seeking your sight, Like a thorn, from my mirror, pull out the very essence, the inner light.”
— مرزا غالب
معنی
میری تمہیں دیکھنے کی سعی کی کمال شدت کے بارے میں نہ پوچھ۔ اس کے بجائے، کانٹے کی طرح میرے آئینے سے اس کا جوہر کھینچ لے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.