خیال دود تھا سر جوش سودائے غلط فہمی
اگر رکھتی نہ خاکستر نشینی کا غبار آتش
“The thought of smoke was but the ebullition of a misunderstanding, if fire did not embody the dust of dwelling in ashes.”
— مرزا غالب
معنی
دھوئیں کا تصور محض ایک غلط فہمی کا شدید جوش تھا، اگر آگ خود خاکستر نشینی کا غبار نہ رکھتی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.