मिलती है ख़ू-ए-यार से नार इल्तिहाब में

काफ़िर हूँ गर न मिलती हो राहत अज़ाब में

“The fire, in its blaze, draws its nature from the beloved's temperament;I'd be an infidel if comfort weren't found even in torment.”

— مرزا غالب

معنی

آگ اپنی تپش میں محبوب کے مزاج سے اپنی فطرت پاتی ہے۔ میں کافر ٹھہروں گا اگر مجھے عذاب میں بھی راحت نہ ملتی ہو۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

آڈیو

تلاوت

ہندی معنی

انگریزی معنی

ہندی تشریح

انگریزی تشریح

Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

No comments yet.