भला उसे न सही कुछ मुझी को रहम आता
असर मिरे नफ़स-ए-बे-असर में ख़ाक नहीं
“Well, if he feels no pity, at least I should have some, But in my breath, so ineffectual, no trace of effect has come.”
— مرزا غالب
معنی
بھلا اسے رحم نہ سہی، کچھ مجھی کو رحم آئے۔ مگر میری بے اثر سانس میں ذرا بھی کوئی اثر نہیں ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.