پھر حلقۂ کاکل میں پڑیں دید کی راہیں — مرزا غالب
پھر حلقۂ کاکل میں پڑیں دید کی راہیں
جوں دود فراہم ہوئیں روزن میں نگاہیں
“Again, sight's paths fell into the tresses' coil; Like smoke in an opening, my gazes did toil.”
— مرزا غالب
معنی
پھر دیکھنے کے راستے زلفوں کے حلقے میں پڑ گئے۔ میری نگاہیں روزن میں دھوئیں کی طرح اکٹھی ہو گئیں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
