کیا یہ ممکن ہے کہ میں شراب کی محفل سے پیاسا لوٹ آؤں؟ اگر میں نے توبہ کر بھی لی تھی، تو ساقی کو کیا ہوا تھا کہ اس نے مجھے زبردستی پلا نہ دی؟

غالب کا یہ انداز کتنا شوخ اور دلکش ہے، جہاں وہ مے خانے سے پیاسے لوٹنے کی شکایت کچھ اس طرح کرتے ہیں جیسے سارا قصور ساقی کا ہو۔ وہ فرماتے ہیں کہ اگر لمحاتی کمزوری میں آ کر میں نے توبہ کر بھی لی تھی، تو ساقی کا تو کام ہی کرم فرمانا اور توبہ توڑنا تھا، وہ بھلا کیوں باز رہا؟ اس بظاہر شرارت آمیز بہانے کے پیچھے یہ فلسفہ چھپا ہے کہ عشق اور فیضِ الٰہی کو اتنا بے پایاں ہونا چاہیے کہ وہ انسان کے ادھورے ارادوں اور کمزور پرہیزگاری پر بھی غالب آ جائے۔