جلاد سے ڈرتے ہیں نہ واعظ سے جھگڑتے
ہم سمجھے ہوئے ہیں اسے جس بھیس میں جو آئے
“Neither do we fear the executioner, nor quarrel with the preacher,We have understood Him, in whatever guise He may appear.”
— مرزا غالب
معنی
ہم نہ جلاد سے ڈرتے ہیں اور نہ ہی واعظ سے جھگڑتے ہیں، کیونکہ ہم نے اس حتمی سچائی کو سمجھ لیا ہے، جو کسی بھی شکل یا بھیس میں آئے، ہم اسے پہچان لیتے ہیں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.