गर्दिश-मुहीत-ए-ज़ुल्म रहा जिस क़दर फ़लक
मैं पाएमाल-ए-ग़म्ज़ा-ए-चश्म-ए-कबूद था
“However much the heavens' cruel orbit swayed,By blue-eyed glances, I was trampled, laid.”
— مرزا غالب
معنی
جس قدر آسمان کی ظالمانہ گردش جاری رہی، میں نیلی آنکھوں کے غمزوں سے پامال تھا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.