जुज़ क़ैस और कोई न आया ब-रू-ए-कार
सहरा मगर ब-तंगी-ए-चश्म-ए-हसूद था
“Save Qais, none else came forth to play their part;Perhaps the desert was (or seemed) constricted by the envious eye.”
— مرزا غالب
معنی
قیس کے سوا کوئی اور سامنے نہ آیا۔ شاید صحرا حاسد آنکھ کی تنگی کے باعث تنگ تھا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 14Next →