“In the wonder-house of charming grace's playful art, The men of insight bound the mirror's very heart, As a silenced parrot, offered to its fate, Subdued by beauty's overwhelming state.”
اہل بصیرت نے ناز کی شوخی کے حیرت کدے میں، آئینے کے جوہر کو ذبح کیے ہوئے طوطے کی طرح باندھ دیا۔ یہ استعارہ بتاتا ہے کہ گہرا حسن اور دلکشی آئینے کی فطری منعکس کرنے کی صلاحیت کو بھی خاموش یا مسخر کر سکتی ہے۔
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.