थी निगह मेरी निहाँ-ख़ाना-ए-दिल की नक़्क़ाब
बे-ख़तर जीते हैं अरबाब-ए-रिया मेरे बा'द
“My gaze unveiled the heart's most secret chamber;Fearlessly now live the masters of deceit, after me.”
— مرزا غالب
معنی
میری نگاہ دل کے پوشیدہ خانے کی نقاب کشائی کرتی تھی۔ میرے بعد، ریاکاری کے اہلکار بے خوف زندگی گزارتے ہیں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.