हर क़दम दूरी-ए-मंज़िल है नुमायाँ मुझ से

मेरी रफ़्तार से भागे है बयाबाँ मुझ से

“With every step, the destination's distance grows apparent before me;The wilderness itself flees from my swift pace.”

— مرزا غالب

معنی

ہر قدم پر منزل کی دوری کی وسعت مجھ سے نمایاں ہوتی جاتی ہے؛ میری رفتار سے بیابان بھی مجھ سے بھاگتا ہے۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

آڈیو

تلاوت

ہندی معنی

انگریزی معنی

ہندی تشریح

انگریزی تشریح

Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

No comments yet.