गर शहादत आरज़ू है नश्शे में गुस्ताख़ हो
बाल शीशे का रग-ए-संग-ए-फ़साँ हो जाएगा
“If martyrdom's your yearning, then in your rapture be audacious,The hair-fine crack in glass will be the whetstone's sturdy vein.”
— مرزا غالب
معنی
اگر شہادت کی آرزو ہے تو اپنے جوش میں بے باک ہو جاؤ۔ شیشے کا ایک بال بھی سنگِ فساں کی رگ بن جائے گا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
← Prev11 / 11