غلط نہ تھا ہمیں خط پر گماں تسلی کا
نہ مانے دیدۂ دیدار جو تو کیونکر ہو
“My faith in that letter to bring solace was not vain;But if the eye, so keen to see, itself disbelieves, how can it attain?”
— مرزا غالب
معنی
ہمیں اس خط پر تسلی کا گمان غلط نہیں تھا۔ لیکن اگر دیکھنے والی آنکھ ہی یقین نہ کرے تو پھر یہ کیسے ممکن ہو سکتا ہے؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.