हमारे ज़ेहन में उस फ़िक्र का है नाम विसाल
कि गर न हो तो कहाँ जाएँ हो तो क्यूँकर हो
“That thought, 'union', in our minds it's named;If it exists not, where could we then go?If it exists, then how could it be famed?”
— مرزا غالب
معنی
ہمارے ذہن میں اس فکر کا نام وصال ہے۔ کہ اگر یہ وصال نہ ہو تو ہم کہاں جائیں، اور اگر یہ ہو تو پھر کیسے ممکن ہو؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.