जेब-ए-नियाज़-ए-इश्क़ निशाँ-दार-ए-नाज़ है
आईना हूँ शिकस्तन-ए-तर्फ़-ए-कुलाह का
“The garment of love's humility, bears pride's deep sign,A mirror I, for the cap's proud tilt, its shattering line.”
— مرزا غالب
معنی
عشق کی عاجزی کا دامن غرور کا نشان لیے ہوئے ہے۔ میں ٹوپی کے غرور بھرے جھکاؤ کو توڑنے والا ایک آئینہ ہوں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev9 / 9