شمع رویاں کی سر انگشت حنائی دیکھ کر غنچۂ گل پرفشاں پروانہ آسا جل گیا

“Upon seeing the hennaed fingertips of candle-faced beauties,”

— مرزا غالب
معنی

شمع جیسے چہروں والی خوبصورت عورتوں کی مہندی لگی انگلیوں کو دیکھ کر، پھول کی کلی اپنے پر بکھیرتی ہوئی، پروانے کی طرح جل گئی۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev11 / 11