दिल मिरा सोज़-ए-निहाँ से बे-मुहाबा जल गया

आतिश-ए-ख़ामोश की मानिंद गोया जल गया

“My heart, from hidden anguish, burned without restraint,As though it burned, like a silent fire, completely spent.”

— مرزا غالب

معنی

میرا دل پوشیدہ غم سے بے دھڑک جل گیا۔ گویا وہ ایک خاموش آگ کی مانند جل گیا ہو۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

آڈیو

تلاوت

ہندی معنی

انگریزی معنی

ہندی تشریح

انگریزی تشریح