नक़्श को उस के मुसव्विर पर भी क्या क्या नाज़ हैं
खींचता है जिस क़दर उतना ही खिंचता जाए है
“What airs the portrait shows its very artist, too!The more he strives to sketch, the further it withdraws.”
— مرزا غالب
معنی
نقش کو اپنے مصور پر بھی بہت ناز ہیں۔ مصور اسے جتنا کھینچتا ہے، وہ اتنا ہی کھنچتا چلا جاتا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.