क़तरा में दजला दिखाई न दे और जुज़्व में कुल
खेल लड़कों का हुआ दीदा-ए-बीना न हुआ
“If in a drop the Tigris isn't seen, nor in a part the whole, It's but a children's game, not a discerning soul.”
— مرزا غالب
معنی
اگر قطرے میں دجلہ دکھائی نہ دے اور جزو میں کُل نہ دکھائی دے، تو یہ لڑکوں کا کھیل ہوا، کوئی بینا آنکھ نہ ہوئی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.