सीने का दाग़ है वो नाला कि लब तक न गया
ख़ाक का रिज़्क़ है वो क़तरा कि दरिया न हुआ
“That lament which reached not the lips, is a scar upon the breast;That drop which grew not to a river, is but nourishment for dust.”
— مرزا غالب
معنی
وہ نالہ جو لب تک نہ جا سکا، سینے کا ایک داغ ہے۔ وہ قطرہ جو دریا نہ بن سکا، خاک کا رزق ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.