دست گاہ دیدۂ خوں بار مجنوں دیکھنا
یک بیاباں جلوۂ گل فرش پا انداز ہے
“Behold the sway of Majnun's blood-raining eyes, For whom a desert's floral beauty is but a foot-carpet.”
— مرزا غالب
معنی
مجنوں کی خون برسانے والی آنکھوں کا زور دیکھو۔ اس کے لیے، ایک پورے صحرا میں پھولوں کا حسن محض پیروں تلے بچھایا ہوا فرش ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.