अहल-ए-हवस की फ़त्ह है तर्क-ए-नबर्द-ए-इश्क़
जो पाँव उठ गए वही उन के अलम हुए
“For worldly souls, abandoning love's war is victory;The very steps that faltered, their triumphant banners be.”
— مرزا غالب
معنی
اہل ہوس کے لیے عشق کی جنگ چھوڑ دینا ہی ان کی فتح ہے۔ جو قدم (جنگ سے) ہٹ گئے، وہی ان کے پرچم بن گئے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.