जो हुआ ग़र्क़ा-ए-मय बख़्त-ए-रसा रखता है
सर से गुज़रे पे भी है बाल-ए-हुमा मौज-ए-शराब
“He who drowns in wine, a blessed destiny holds;Even when it flows above his head, wine's wave is Huma's feather.”
— مرزا غالب
معنی
جو شخص شراب میں ڈوب جاتا ہے، وہ ایک خوش قسمت تقدیر رکھتا ہے۔ اس کے سر سے گزرنے پر بھی، شراب کی لہر ہما پرندے کے پر جیسی مبارک ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
