જે સતિ પતિ પૂરો સ્નેહ કરે છે; તેના ઉપર પ્રભુ રાજી રહે છે; દલપત આશીષ દે છે, કેસરિયા લાલ, રૂડું છે.

“The chaste wife who her husband loves with full heart,Upon her, the Lord's pleasure does not depart.Dalpat gives his blessings, O Kesaria Lal,This indeed is good, and true for all.”

— دلپت رام
معنی

جو ستی بیوی اپنے شوہر سے مکمل محبت کرتی ہے، اس پر خدا راضی رہتا ہے۔ دلپت آشیرواد دیتا ہے، اے کیسریا لال، یہ بات اچھی اور سچی ہے۔

تشریح

یہ خوبصورت دوہا ہمیں یاد دلاتا ہے کہ جب ایک بیوی اپنے شوہر سے سچے اور پورے دل سے محبت کرتی ہے، تو اس پر خدا کی خاص رضا رہتی ہے۔ یہ ایک حسین تصور ہے کہ انسانی رشتے میں خالص لگن اور محبت دراصل روحانی برکتوں کا ایک راستہ کھول دیتی ہے۔ دلپت اپنے آشیرواد کے ساتھ اس لازوال حکمت کی تصدیق کرتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ ایسی محبت ہی زندگی میں حقیقی خوشی اور بھلائی لاتی ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.